Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
working at the ecb
working at the ecb
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the races og racing uk - arkiv
at the races és racing uk archívum
Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your travel expenses at the beginning and end of your contract
your travel expenses at the beginning and end of your contract
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se gratis genudsendelser af at the races og racing uk!
nézzen at the races és racing uk visszajátszásokat ingyen!
Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just click on the link at the bottom of the vacancy notice .
just click on the link at the bottom of the vacancy notice .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .
applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your contract start date will be either at the beginning or middle of the month .
your contract start date will be either at the beginning or middle of the month .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rady school of management at the university of california, san diego, usa.«
a kaliforniai egyetemhez tartozó rady school of management (san diego, amerikai egyesült Államok)”
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .
all references to specific times in this appendix refer to european central bank time , i.e. the local time at the seat of the ecb .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for many of our staff , working at the ecb means leaving « home » behind .
for many of our staff , working at the ecb means leaving « home » behind .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deputy chairman of the economic commission at the bulgarian union of private entrepreneurs »vuzrazdane«
deputy chairman of the economic commission at the bulgarian union of private entrepreneurs „vuzrazdane”
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
„animal pathogen – package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diploma »inženjer« awarded by the tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonski odsjek tehničkog fakulteta
»inženjer« oklevél, amelyet a tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu állít ki az arhitektonski odsjek tehničkog fakulteta tanszéken befejezett tanulmányokért
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
base currency the base currency for the purposes of this agreement shall be the us dollar or , at the ecb 's option , any other currency .
base currency the base currency for the purposes of this agreement shall be the us dollar or , at the ecb 's option , any other currency .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .
however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .
at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diploma »inženjer« awarded by the arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonski odjel arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta
»inženjer« oklevél, amelyet az arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet sveučilišta u zagrebu állít ki az arhitektonski odjel arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta tanszéken befejezett tanulmányokért
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: