Je was op zoek naar: by land, by sea, by sky (Deens - Hongaars)

(by, land)
(város, ország)

adresse, postnummer, by, land
utca, házszám, postai irányítószám, város, ország:

(husnummer, gadenavn, postnummer, by, land)
(irányítószám, város, utcanév, házszám, ország)

adresse (gade, husnummer, postnummer, by, land): …
1.2 cím (utca, házszám, irányítószám, körzet, ország): …

export of cereals by sea - article 17 of regulation (eec) no 2131/93
export of cereals by sea – article 17 of regulation (eec) no 2131/93

på engelsk export of cereals by sea — article 12 of regulation (eu) no 234/2010
angolul export of cereals by sea — article 12 of regulation (eu) no 234/2010

målet skulle bestå i at fremme fælles løsninger på fælles problemer blandt nabomyndigheder, herunder udvikling af by, land- og kystområder og af erhvervsrelationer og netsamarbejde mellem små og mellemstore virksomheder.
ennek célja, hogy az egymással szomszédos hatóságok dolgozzák ki közös problémák közös megoldását, mint például a város, vidék- és tengerpart fejlesztése, továbbá a gazdasági kapcsolatok és a kisés közepes méretû vállalkozások közti hálózatok kialakítása.

adresse (ved juridisk person, hovedsædets adresse): gade/nr./postnummer/by/land:
cím (jogi személy esetében székhely): utca/házszám/irányítószám/település/ország

en miljøstatusanalyse af sådanne forskelligartede områder som kyst-, by-, land- og bjergområder skal således tage udgangspunkt i områdernes særlige socioøkonomiske karakteristika og de nuværende og tidligere mønstre i arealanvendelsen.
e különféle területek — például part menti, városi, vidéki, hegyvidéki területek — környezeti állapotának elemzése ebből következően a különböző területek konkrét társadalmigazdasági jellemzőiben és a jelenlegi és múltbeli földhasználati formákban gyökerezik.

(europass logo)europass-mobilitetsbeviset(1) dette europass-mobilitetsbevis tildeles(2) indehaverens fornavn og efternavn(3) af:(4) den organisation, der er ansvarlig for uddannelsesinitiativet i oprindelseslandet(5) den (dato dd/mm/åååå)(6) underskrift/stempel (underskrives og stemples af den organisation, der udsteder dokumentet)(7) personoplysninger om indehaveren(8) efternavn(9) fornavn/ andre navne(10) underskrift(11) * adresse (gade, nummer, postnummer, by, land)(12) * kontakt (f.eks. e-mail, telefon)(13) * fødselsdato (dd/mm/åååå)(14) * nationalitet(15) * plads til foto(16) europÆisk lÆringsforlØb(17) det uddannelses- eller erhvervsuddannelsesinitiativ, som det europæiske læringsforløb indgår i(18) * kvalifikation (eksamensbevis, titel eller andet bevis, som uddannelsesinitiativet eventuelt fører til)(19) det europæiske læringsforløbs varighed(20) fra (dd/mm/åååå) til (dd/mm/åååå)(21) oplysninger om værtsinstitutionen(22) vejlederens navn og funktion(23) indholdet af det europæiske læringsforløb(24) dette afsnit indeholder relevante oplysninger om uddannelse eller erhvervsuddannelse eller arbejdserfaring, der er opnået under det europæiske læringsforløb, samt eventuelle opnåede færdigheder og kompetencer og evalueringsmetoden(25) beskrivelsen bør fokusere på, hvordan det europæiske læringsforløb har forbedret:indehaverens kendskab til tekniske færdigheder og kompetencer, der har særlig relevans for det emneområde, som den pågældendes uddannelses- eller erhvervs-uddannelsesinitiativ vedrørerindehaverens sproglige færdighederindehaverens sociale færdigheder og kompetencer, herunder navnlig sådanne der vedrører tværkulturelle erfaringerindehaverens organisatoriske færdigheder og kompetencerindehaverens eventuelle andre færdigheder og kompetencer(26) værtsinstitutionens og indehaverens underskrift
(europass logó)europass-mobilitÁs(1) ezen europass-mobilitás tulajdonosa:(2) tulajdonos vezetékneve és utóneve(3) odaítélő szerv:(4) a tanulmányi kezdeményezésnek a származási országban való megszervezéséért felelős szervezet(5) odaítélés időpontja: év/hónap/nap(6) aláírás/pecsét (a dokumentumot odaítélő szervezet aláírása és pecsétje)(7) a tulajdonos szemÉlyes adatai(8) vezetéknév(9) utónév / egyéb nevek(10) aláírás(11) * cím: irányítószám, város, utcanév, házszám, ország(12) * kapcsolattartás pl. e-mail, telefonszám(13) * születési idő év/hónap/nap(14) * Állampolgárság eurÓpai tanulmÁnyi Út(15) * fénykép helye(16)(17) oktatási vagy szakképzési kezdeményezés, amelynek keretén belül az európai tanulmányi utat teljesítették(18) * képesítő oklevél, cím vagy egyéb bizonyítvány, amely a tanulmányi kezdeményezés eredménye, ha van ilyen(19) az európai tanulmányi út időtartama(20) év/hónap/nap -tól év/hónap/nap -ig(21) fogadó fél adatai(22) mentor neve és feladata(23) az európai tanulmányi út tartalma.(24) ez a szakasz lényeges részleteket tartalmaz — ha szükséges — a látogatott oktatásról vagy szakképzésről, illetve az európai tanulmányi út alatt szerzett munkatapasztalatról, és — adott esetben — a megszerzett készségekről és szakmai alkalmasságról, valamint az értékelés módszeréről.(25) a leírásnak ki kell emelnie az európai tanulmányi út alakulását:a tulajdonos által a saját oktatási vagy szakképzési kezdeményezésének szakterületéhez kifejezetten kapcsolódó műszaki ismeretek és szakmai alkalmasság elsajátítása;a tulajdonos idegennyelv-ismerete;a tulajdonos szociális készségei, különösen azok, amelyek az interkulturális tapasztalathoz kapcsolódnak;a tulajdonos szervezési készségei;a tulajdonos további készségei és ismeretei.(26) a fogadó fél és a tulajdonos aláírása.