Je was op zoek naar: réalisée (Deens - Hongaars)

- exportation réalisée sans certificat
- exportation réalisée sans certificat,

_ " importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication " ,
- importation réalisée dans le cadre d’un contrat de multiplication,

i denne forbindelse skal det fremhæves, at udtrykket »allerede gennemført« i den franske udgave af artikel 8, stk. 4, er gengivet med »a déjà été réalisée«, i den italienske udgave med »è già stata realizzata« og i den tyske udgave med »vollzogen wurde«.
e tekintetben megjegyzendő, hogy a 8. cikk (4) bekezdésének francia változata szerint a „has already been implemented” kifejezés, mint „déjà été réalisée” szerepel, az olasz változatban „è già stata realizzata”, a német változatban pedig „vollzogen wurde”.