Je was op zoek naar: the sailor is a farmer (Deens - IJslands)

katalogtype is a document
efnisskrátype is a document

my mom is a house wife
mamma mín er húsmóðir

attrap% 1 is a host name
plat

dvalenote this is a krunner keyword
leggja í dvalanote this is a krunner keyword

skabelonnavn er allerede i brug@ info the parameter is a date value
nafn sniðmáts er nú þegar í notkun@ info the parameter is a date value

html' source 'is a source file
html' source 'is a source file

cpu- politiknote this is a krunner keyword
cpu stefnanote this is a krunner keyword

& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
halda áfram að hlaða% 1 is a host name

skærm- lysstyrkenote this is a krunner keyword
birta skjásnote this is a krunner keyword

gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
hlutlaustunit description in lists

distributionslister% 1 is a time,% 2 is a status message
dreifilistar% 1 is a time,% 2 is a status message

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

cpu- politik% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
cpu stefnanote this is a krunner keyword

anders@ alweb. dk '% 1' is a label for a theme parameter
sveinki@ nett. is '% 1' is a label for a theme parameter

forgrundsfarve: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
litur forgrunns:

hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
þekktist í fornum menningarþjóðfélögum% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

sæt skaleringspolitik for cpu- frekvens til "% 1" note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
setja stefnu í tíðnibreytingum örgjörva sem '% 1' note this is a krunner keyword

% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 dagar@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 mínútur@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds