Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
boravišna pristojba uključena je u cijenu najma smještaja prema dopunama zakona o boravišnoj pristojbi iz 2005 .
the sojourn fee is included in the price of rent of accommodation according to the amendments to the law on sojourn tax from 2005.
pristojba se kreće od 10 do 150 eura, ovisno o vrsti i veličini vozila, pojasnila je glasnogovornica ministarstva jelena paović.
it ranges from 10 to 150 euros depending on the type and size of their vehicles, explained ministry spokesperson jelena paovic.
iako promjenjivost proizvodnje i troškova opskrbe igra u tome ulogu, širok raspon na energiju nametnutih poreza i pristojba činitelj je koji tome znatno pridonosi.
although variability in production and supply costs play a part in this the wide range of imposed taxes and levies on energy is a significant contributing factor.