Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg vil svare på beskyldningerne.
proporrò una censura.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beskyldningerne mod hr. tapie er alvorlige.
le accuse contro l'on. tapie sono gravi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eller fastholder israelerne beskyldningerne i rapporten?
oppure gli israeliani mantengono le accuse contenute nel rapporto?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i virkeligheden er der ikke hold i beskyldningerne imod landet.
in realtà le accuse mosse contro la bielorussia sono infondate.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jeg sagde ikke, at den slovakiske regering afviser beskyldningerne som usande.
non ho affermato che il governo slovacco respinge queste accuse come infondate.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det overraskende resultat bremsede definitivt alle beskyldningerne om valgsvindel fra myndighedernes side.
il risultato elettorale a sorpresa ha definitivamente messo a tacere quanti affermavano che le autorità costituite avrebbero vinto le elezioni con dei brogli.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
den type beskyldninger er absurde.
questo genere di accusa è assurdo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: