Je was op zoek naar: forsvarsanliggender (Deens - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Italian

Info

Danish

forsvarsanliggender

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Italiaans

Info

Deens

statssekretær for forsvarsanliggender

Italiaans

sottosegretario di stato alla difesa

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udenrigs, sikkerhedsog forsvarsanliggender

Italiaans

affari esteri, sicurezza e politica di difesa sa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

komité for nukleare forsvarsanliggender

Italiaans

comitato delle questioni di difesa nucleare

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

forsvarsanliggender behandles principielt ikke.

Italiaans

sono certo che il trattato di roma non stabilisce la libera circolazione dei terroristi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- forsvarsanliggender og militære anliggender

Italiaans

- alla difesa e alle questioni militari,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender

Italiaans

le misure evocate sono quindi solo fumo negli occhi che non contribuiscono ad aumentare la fiducia del consumatore sulla qualità della produzione di carne macellata.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

forsvarsanliggender ordfører: jannis sakellariou

Italiaans

b. sudafrica (dal 15.6.1995 al 31.12.1995), e c. paesi dell'asia e dell'america latina con cui la comunità ha concluso accordi di cooperazione idal 23.8.1995 al 22.2.1996)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

lad os nu holde forsvarsanliggender udenfor.

Italiaans

il mio gruppo presenterà degli emendamenti in questo senso, che, speriamo, possano migliorare il testo della relazione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender.

Italiaans

cattivo auspicio, anche per i paesi dell'europa orientale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvalget om udenrigs­ og sikkerheds­og forsvarsanliggender

Italiaans

commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvalget om udenrigs­, sikkerheds­ og forsvarsanliggender

Italiaans

in numerosi altri settori il consiglio europeo non ha toccato direttamente, o lo ha fatto solo raramente, la normale cooperazione istituzionale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvalget om udenrigs- og sikkerhedsog forsvarsanliggender

Italiaans

commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvalget om udenrigs-,sikkerheds-og forsvarsanliggender

Italiaans

commissione per gli affari esteri,la sicurezza e la politica di difesa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ordfører for diverse love om landbrugs- og forsvarsanliggender.

Italiaans

relatore su varie leggi nei settori dell'agricoltura e della difesa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

statssekretær for forsvarsanliggender samt for de nederlandske antiller og aruba

Italiaans

sottosegretario di stato alla difesa e sottosegretario di stato per i rapporti fra i paesi bassi, le antille e aruba

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

beijing skal fortsat være ansvarlig for udenrigs- og forsvarsanliggender.

Italiaans

pechino continuerebbe, invece, a essere responsabile in materia di politica estera e di difesa.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvalget om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender: anliggender:

Italiaans

formulate alcune critiche sul progetto di revisione dei trattatipresentato a dublino

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

suppleant i: udvalget om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender.

Italiaans

infatti i tra­sportatori, sia dipendenti sia litolari di un'impresa autonoma, sono spesso le prime vittime del sistema di concorren­za sleale nel trasporto su strada e gravi sono le difficoltà cui il processo di libe­ralizzazione espone le piccole e medie imprese del settore, dal momento che i prezzi del trasporlo su strada tendono a diminuire mentre i costi rimangono in­alterati.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

4. oktober libreville (gabon) om udenrigs­, sikkerheds­ og forsvarsanliggender

Italiaans

4 ottobre libreville (gabon)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

min betænkning for udvalget om udenrigs-, sikkerhedsog forsvarsanliggender vedrører kasakhstan.

Italiaans

presidente. ­ onorevole bloch von blottnitz, le ho permesso volutamente di superare ampiamente il tempo a' sua disposizione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,500,966 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK