Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hvis tiden tillader det, er jeg villig til at synge »do not forsake me, oh my darling« for det ærede medlem - men jeg vil ikke gøre det.
45, dell'onorevole bernd posselt (h0463/98):
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis tiden tillader det, er jeg villig til at synge » do not forsake me, oh my darling « for det ærede medlem- men jeg vil ikke gøre det. jeg kunne jo risikere at miste støtte, hvis jeg udsatte folk her for min stemme.
se ce ne fosse il tempo potrei anche cantare all' onorevole deputato" non lasciarmi, oh mia cara », ma preferisco di no, rischierei di perdere tutto il mio credito presso di voi se infliggessi ai presenti la mia voce.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.