Je was op zoek naar: next time would you join us (Deens - Italiaans)

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .
if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .
if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .

if you join on a short-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay for :
if you join on a short-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay for :

jeg mener, at det er vigtigt, at man tror på hinanden institutionerne imellem og også anerkender de andres kompetence. det har vi altid gjort. for så vidt siger jeg tak endnu en gang ogfarewell, whatever officeyou might have next time.
la fiducia tra le istituzioni e il riconoscimento delle competenze degli interlocutori mi sembrano importanti e noi li abbiamo sempre condivisi. rinnovo pertanto i miei ringraziamenti efarewell, whatever officeyou might have next time.