Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(8) abi antakse üksnes põllumajandustootja taotlusel konkreetse tootmistsükli taastamiseks (seemnete, kütuse, väetiste ja pestitsiidide ostmiseks).
(8) l-għajnuna tingħata fuq l-applikazzjoni biss min-naħa tal-bidwi, għall-iskop speċifiku li jinbeda mill-ġdid iċ-ċiklu ta' produzzjoni (ix-xiri ta' żerriegħa, karburant, fertilizzant u pestiċidji).
Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erandina määruse (eÜ) nr 796/2004 artikli 21 lõikest 1 ei kohaldata kreekas taotlusaasta 2009 suhtes vähendamisi või toetusesaajate hulgast väljaarvamist põllumajanduslike maatükkide digitaalse identifitseerimisega hilinemise tõttu, kui selline digitaalne identifitseerimine on lisatud põllumajandustootja ühtsesse taotlusse hiljemalt 31.
b'deroga mill-artikolu 21(1) tar-regolament (ke) nru 796/2004, fir-rigward tas-sena ta' applikazzjoni tal-2009, fil-greċja m'hu se japplika l-ebda tnaqqis jew esklużjoni minħabba li l-identifikazzjoni diġitali tal-pakketti agrikoli tkun waslet tard, sakemm din l-identifikazzjoni diġitali tkun inkluża fl-applikazzjoni waħdanija tal-bdiewa sa mhux aktar tard mill- 31 ta' jannar 2010.
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: