Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(8) abi antakse üksnes põllumajandustootja taotlusel konkreetse tootmistsükli taastamiseks (seemnete, kütuse, väetiste ja pestitsiidide ostmiseks).
(8) l-għajnuna tingħata fuq l-applikazzjoni biss min-naħa tal-bidwi, għall-iskop speċifiku li jinbeda mill-ġdid iċ-ċiklu ta' produzzjoni (ix-xiri ta' żerriegħa, karburant, fertilizzant u pestiċidji).
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:
erandina määruse (eÜ) nr 796/2004 artikli 21 lõikest 1 ei kohaldata kreekas taotlusaasta 2009 suhtes vähendamisi või toetusesaajate hulgast väljaarvamist põllumajanduslike maatükkide digitaalse identifitseerimisega hilinemise tõttu, kui selline digitaalne identifitseerimine on lisatud põllumajandustootja ühtsesse taotlusse hiljemalt 31.
b'deroga mill-artikolu 21(1) tar-regolament (ke) nru 796/2004, fir-rigward tas-sena ta' applikazzjoni tal-2009, fil-greċja m'hu se japplika l-ebda tnaqqis jew esklużjoni minħabba li l-identifikazzjoni diġitali tal-pakketti agrikoli tkun waslet tard, sakemm din l-identifikazzjoni diġitali tkun inkluża fl-applikazzjoni waħdanija tal-bdiewa sa mhux aktar tard mill- 31 ta' jannar 2010.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество: