Je was op zoek naar: repeat the gist of the message (Deens - Italiaans)

part of the message felt
descrizione parte del messaggio

part of the swift message
part of the swift message

alle modtageretemplate value for subject of the message
tutti i destinataritemplate value for subject of the message

fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
espandi intestazione di grupposhortcut for collapsing the header of a group in the message list

adresser på alle modtageretemplate value for subject of the message
indirizzi di tutti i destinataritemplate value for subject of the message

stavning@ label: textbox name of the user in a message
ortografia@label: textbox name of the user in a message

out of the money
out-of the money

ikonerinserted as% 1 in the message below.
iconeinserted as %1 in the message below.

commonwealth of the bahamas
commonwealth delle bahamas

inkludér undermapper@ title: column subject of the found message.
includi sottocartelle@title: column subject of the found message.

lord president of the council
lord presidente del consiglio

article 20 of the agreement.
articolo 20 dell' accordo.

secretariat of the pacific community
segretariato della comunità del pacifico

notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
comunicazione%1 is the message, %2 the recipient nickname

state-of-the-art-
modernissimo

out-of-the-money option
opzione out-of-the-money

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
intestazione: @label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

in such cases , the saved or printed version of the message produced by the ecb shall have the same evidential value as the original message , regardless of its form .
in such cases , the saved or printed version of the message produced by the ecb shall have the same evidential value as the original message , regardless of its form .

ethour in the messages below
unahour in the messages below