Je was op zoek naar: what's for dinner (Deens - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Italian

Info

Danish

what's for dinner

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Italiaans

Info

Deens

tak for din forklaring.

Italiaans

grazie per la tua spiegazione.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tjek status for din netværksforbindelse.

Italiaans

controlla lo stato della tua connessione di rete.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

breddegrad for din nuværende position

Italiaans

latitudinedella tua posizione

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vælg farveprofil for din skærm her.

Italiaans

seleziona qui il profilo dei colori del tuo monitor.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

din arbejdsgiver er ansvarlig for din sikkerhed

Italiaans

il tuo capo è responsabile della tua sicurezza

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

angiv nogle søgeudtryk for din printermodel.

Italiaans

inserisci alcuni termini di ricerca per il modello della stampante.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

angiv farve for din nuværende irc- meddelelse

Italiaans

imposta il colore del tuo messaggio irc attuale

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

endnu en gang tak, hedy, for din betænkning.

Italiaans

grazie ancora, hedy, per la tua relazione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

19 for din læge at justere doseringen af din anden antiparkinsonmedicin.

Italiaans

19 se interrompe il trattamento con comtess non interrompa il trattamento con comtess a meno che non sia il medico a deciderlo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

- hvis døsighed kan udgøre en risiko for din sikkerhed,

Italiaans

- se la sonnolenza può rappresentare un rischio per la sua sicurezza;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

du skal angive brugernavn, adgangskode og url for din blog eller hjemmeside.

Italiaans

devi selezionare il nome utente, la password e l' url del tuo blog o del tuo sito web.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

green yb, er du repræsentant for de transkønnede eller for din valgkreds?

Italiaans

yb verde, sei il rappresentante dei transessuali o dei tuoi elettori?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

angiv venligst løsen for din ssh- privatnøgle.

Italiaans

per favore immetti la frase segreta della tua chiave ssh privata.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

trin 15: beslut, om myndigheder, du koordinerer, har behov for din godkendelse

Italiaans

tappa 15: decidete se le autorità che coordinate hanno bisogno della vostra approvazione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vælg de "givne" objekter for din nye makro og tryk på "næste".

Italiaans

seleziona gli oggetti "dati" per la nuova macro e premi "successivo".

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,747,677,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK