Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tak for din forklaring.
grazie per la tua spiegazione.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tjek status for din netværksforbindelse.
controlla lo stato della tua connessione di rete.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breddegrad for din nuværende position
latitudinedella tua posizione
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vælg farveprofil for din skærm her.
seleziona qui il profilo dei colori del tuo monitor.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din arbejdsgiver er ansvarlig for din sikkerhed
il tuo capo è responsabile della tua sicurezza
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angiv nogle søgeudtryk for din printermodel.
inserisci alcuni termini di ricerca per il modello della stampante.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angiv farve for din nuværende irc- meddelelse
imposta il colore del tuo messaggio irc attuale
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endnu en gang tak, hedy, for din betænkning.
grazie ancora, hedy, per la tua relazione.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
19 for din læge at justere doseringen af din anden antiparkinsonmedicin.
19 se interrompe il trattamento con comtess non interrompa il trattamento con comtess a meno che non sia il medico a deciderlo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- hvis døsighed kan udgøre en risiko for din sikkerhed,
- se la sonnolenza può rappresentare un rischio per la sua sicurezza;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
du skal angive brugernavn, adgangskode og url for din blog eller hjemmeside.
devi selezionare il nome utente, la password e l' url del tuo blog o del tuo sito web.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
green yb, er du repræsentant for de transkønnede eller for din valgkreds?
yb verde, sei il rappresentante dei transessuali o dei tuoi elettori?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angiv venligst løsen for din ssh- privatnøgle.
per favore immetti la frase segreta della tua chiave ssh privata.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trin 15: beslut, om myndigheder, du koordinerer, har behov for din godkendelse
tappa 15: decidete se le autorità che coordinate hanno bisogno della vostra approvazione
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vælg de "givne" objekter for din nye makro og tryk på "næste".
seleziona gli oggetti "dati" per la nuova macro e premi "successivo".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.