Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
angaben zur kapazitätsauslastung
angaben zur kapazitätsauslastung
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet-zur, soko, adullam,
bet-zur, soco, adullam
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halhul, bet zur, gedor,
calcul, bet-sur, ghedor
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zur wertsicherung ist eine indexanpassung vorgesehen.
zur wertsicherung ist eine indexanpassung vorgesehen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemzar 1 g - trockensubstanz zur infusionsbereitung
trockensubstanz zur infusionsbereitung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(d) "frist zur angebotsabgabe . . .",
(d) "frist zur angebotsabgabe . . .",
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rahmenplans zur ga, zuletzt genehmigt bis 31.
rahmenplans zur ga, zuletzt genehmigt bis 31.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gemzar 200 mg pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 200 mg pulver zur herstellung einer infusionsloesung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
1992, s. 29) in der zur zeit geltenden fassung
1992, s. 29) in der zur zeit geltenden fassung
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die rolandwerft gehört zur detlev hegemann-gruppe.
die rolandwerft gehört zur detlev hegemann-gruppe.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lamictal 100 mg 100 mg tabletten zur herstellung einer suspension zum einnehmen
lamictal 100 mg 100 mg tabletten zur herstellung einer suspension zum einnehmen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
på tysk bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110
in tedesco bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(name und anschrift der interventionsstelle), zur lagerung in . . .
(name und anschrift der interventionsstelle), zur lagerung in . . .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116. 00. 01
brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116.00.01
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
retsgrundlag : richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich
fondamento giuridica : richtlinien für die gewährung von beihilfen zur behebung von katastrophenschäden des landes niederösterreich
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(16) mit dem gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes führte deutschland am 16.
(16) mit dem gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes führte deutschland am 16.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retsgrundlag: richtlinie zur senkung der lohnnebenkosten (sozialabgaben) in der deutschen seeschifffahrt
fondamento giuridico: richtlinie zur senkung der lohnnebenkosten (sozialabgaben) in der deutschen seeschifffahrt
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- erlass zur bse/tse-untersuchungsgebühr vom 8.12.2003 — az.
- erlass zur bse/tse-untersuchungsgebühr vom 8.12.2003 — az.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zur ausfuhr bestimmtes butterfett - verordnung (ewg) nr. 3378/91
- zur ausfuhr bestimmtes butterfett [verordnung (ewg) nr. 3378/91];
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: