Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
godkendelsesdialogitems in a folder
items in a folder
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
album: position in a song
album: position in a song
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
advarselprogram name follows in a line edit below
program name follows in a line edit below
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indlæser forhåndsvisning... show the author of this item in a list
pêÅdîtin tê barkirin@ interface/ rich
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tilf_øj gruppeverb in a column header displaying group names
komê _ê zêde bike
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
gerana bilez
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
@ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (ji bo lêgerîna sermasê dê bê pêrist kirin) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auto brackets- funktion deaktiveretthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak