Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
system encryption...
시스템 암호화...
Laatste Update: 2011-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& algoritme: encryption algorithm
알고리즘( a): @ title: column title of a column of emails
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
truecrypt - system encryption settings
truecrypt - 시스템 암호화 설정
Laatste Update: 2011-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ubegrænsetsize of signing key / size of encryption key
제한 없음size of signing key / size of encryption key
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keyfiles are currently not supported for system encryption.
키파일이 현재 시스템 암호화에서 지원되지 않습니다.
Laatste Update: 2011-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antallet af signaturer vises som et værktøjstip hvis du fører musen over størrelseskolonnen i nøglehåndteringen. en nøgle skal udfoldes en gang for at dette virker. encryption algorithm
키 관리자의 크기 항목에 마우스를 갖다 두면 서명 수를 볼 수 있습니다. 이를 사용하려면 키를 한 번 확장하여야 합니다. encryption algorithm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
현재 예약된 “비-시스템 파티션/볼륨의 암호화 과정”을 다시 시작할 것인지를 묻는 창을 표시하시겠습니까?
Laatste Update: 2011-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error prevented truecrypt from resuming the process of encryption of the partition.please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
오류로 인해 truecrypt가 파티션 암호화 과정을 재개하는데 문제가 있습니다.이전에 보고된 문제점들을 고친 후 과정을 재개하는 작업을 다시 시도해 보십시오. 볼륨이 완전히 암호화되기 전에는 이 볼륨을 삽입할 수 없습니다.
Laatste Update: 2011-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to interrupt and postpone the process of encryption of the partition/volume?note: keep in mind that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted. you will be able to resume the process of encryption and it will continue from the point it was stopped. you can do so, for example, by selecting 'volumes' > 'resume interrupted process' from the menu bar of the main truecrypt window.
파티션/볼륨의 암호화 진행을 중단하고 나중으로 연기하시겠습니까?참고: 볼륨이 완전히 암호화되기 전에는 이 볼륨을 삽입할 수 없습니다. 나중에 암호화 과정을 다시 시작할 수 있고, 이 경우 중단된 시점부터 계속 진행됩니다. 이 작업은 예컨대 truecrypt 메인 창의 메뉴 표시줄에 있는 “볼륨” ▶ “중단된 진행을 다시 시작”을 선택해서 실행할 수 있습니다.
Laatste Update: 2011-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak