Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit skød som det runde bæger, ej savne det vin, dit liv som en hvededynge, hegnet af liljer;
kako su krasni koraci tvoji u sandalama, kæeri kneevska! pregibi su bokova tvojih kao grivne stvorene rukom umjetnika.
af druer presses der saft, som bruges tilat lave vin med. europa er berømt for gode vine, somsælges overalt i verden.
grožđe se tiješti kako bi se dobio sok od kojeg se pravi vino. europa je slavna po izvrsnim vinima, koja se prodaju širom svijeta.
dem værner hærskarers herre. de opæder, nedtramper slyngekasterne, drikker deres blod som vin og fyldes som offerskålen, som alterets hjørner.
jahve nad vojskama zakrilit æe ih i oni æe gaziti nogama kamenje praæaka, pit æe krv kao da je vino, napojit' se kao kropilo, kao uglovi na rtveniku.