Je was op zoek naar: ven (Deens - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Latijn

Info

Deens

ven

Latijn

amicus

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

min ven er hvid og rød, herlig blandt titusinder,

Latijn

dilectus meus candidus et rubicundus electus ex milibu

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

akitofel var kongens rådgiver og arkiten husjaj kongens ven.

Latijn

ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

min ven er mig en koferklase fra en-gedis vingårde.

Latijn

ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

gods skaffer mange venner, den ringe skiller hans ven sig fra.

Latijn

divitiae addunt amicos plurimos a paupere autem et hii quos habuit separantu

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

bliv ven med ham og hold fred. derved vil der times dig lykke;

Latijn

adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

at han skifter ret mellem manden og gud, mellem mennesket og hans ven!

Latijn

verbosi mei amici mei ad deum stillat oculus meu

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

for min plages skyld flyr mig ven og frænde, mine nærmeste holder sig fjert;

Latijn

a fortitudine manus tuae ego defeci in increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem et tabescere fecisti sicut araneam animam eius verumtamen vane %conturbatur; omnis homo diapsalm

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

efterdi en ven af mig er kommen til mig fra rejsen, og jeg har intet at sætte for ham;

Latijn

quoniam amicus meus venit de via ad me et non habeo quod ponam ante illu

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

men som en kvinde sviger sin ven, så sveg du mig, israels hus, så lyder det fra herren.

Latijn

sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus israhel dicit dominu

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

hans gane er sødme, han er idel ynde. sådan er min elskede, sådan min ven, jerusalems døtre.

Latijn

guttur illius suavissimum et totus desiderabilis talis est dilectus meus et iste est amicus meus filiae hierusale

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

azarja, natans søn, var overfoged; præsten zabud, natans søn, var kongens ven;

Latijn

azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

hvor er din ven gået hen, du fagreste blandt kvinder? hvor har din ven vendt sig hen? vi vil søge ham med dig.

Latijn

dilectus meus descendit in hortum suum ad areolam aromatis ut pascatur in hortis et lilia colliga

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

vene

Latijn

vena

Laatste Update: 2011-08-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,024,358 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK