Je was op zoek naar: bedst før udgangen af (Deens - Lets)

udgangen af regnskabsåret
saimnieciskā gada beigas

udgangen af 2004/2005
beigas/2005 g

indtil udgangen af 2001.
līdz 2001. gada beigām.

restancer ved udgangen af 2003
saistības 2003. gada beigās

stillingen pr. udgangen af 2004
stāvoklis 2004. gada beigās

– udgangen af 2009 i frankrig
– francijā – līdz 2009. gada beigām;

25 % - ved udgangen af 2006;
25 % — 2006. gada beigās;

det udløber ved udgangen af 2006.
tās termiņš beidzas 2006. gadā.

støtte ydet indtil udgangen af 1996
līdz 1996. gada beigām sniegtie atbalsti

overgangsordningen udløber ved udgangen af 2007.
Šis pārejas periods beigsies ne ātrāk kā 2007.

måldato for gruppemøder: udgangen af 2005.
grupas sanāksmju termiņš: 2005. g. beigas.

1) inden udgangen af hver måned:
1) līdz katra mēneša beigām:

støtteordningens varighed: udgangen af december 2006
shēmas darbības termiņš: līdz 2006. gada decembrim

varighed : engangsforanstaltning (til udgangen af 2006)
atbalsta ilgums : ad hoc atbalsta pasākums. ir paziņots, ka attiecīgā pasākuma ilgums ir līdz 2006. gada beigām

e u r o Ρ o udgangen af 2004, inklusive forbindelsesofficerer og sikkerhedspersonale.
europol darbinieku skaits, ieskaitot kontaktpersonas un drošības dienesta darbiniekus, pieaugs līdz 485 cilvēkiem.

spørg før erstatning af hver fundne match. @ info
pajautāt pirms katras aizvietošanas. @ info

spørg før erstatning af hver fundne match. @ title: window
pajautāt pirms katras aizvietošanas. @ title: window

modulimport skal forekomme før erklæring af funktion, variable og option.
moduļu importēšanai jānotiek pirms funkciju, mainīgo un opciju deklarēšanas.

de 28 bedste blev udvalgt til støtte, og der blev truffet finansieringsafgørelser om 22 af disse inden udgangen af året.
no tiem atbalstam tika izvēlēti 28 labākie, un lēmums par 22 šo jauninājumu finansējumu tika pieņemts gada beigās.

definér længden et ord skal have før kompletteringslisten vises.
norādiet minimālo vārda garumu, pirms rādīt pabeigšanas sarakstu.