Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sønderbrudte og frygtelige væsner.
tai sugadinta ir siaubinga gyvybės forma.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den herre herrens Ånd er over mig, fordi han salvede mig; han sendte mig med glædesbud til ydmyge, med lægedom for sønderbrudte hjerter, for at udråbe frihed for fanger og udgang for dem, som er bundet,
viešpaties dievo dvasia ant manęs, nes viešpats patepė mane skelbti gerą žinią vargšams, jis siuntė mane gydyti tų, kurių širdys sudužusios, skelbti belaisviams išlaisvinimą ir kaliniams atidaryti kalėjimą;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det indre kompas, der skulle lede sjælen mod det retfærdige, er forbenet i hvide mennesker, i norden såvel som i syden, og sønderbrudt gennem accepten af slaveriets svøbe.
vidinis kompasas, kreipiantis jų širdis tiesos link, sustingo, ir kietaširdžiai vyrai bei moterys ėmė bendradarbiauti su blogiu ir vergove.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: