Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
note
nota
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
& note:
& perhatian:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ny note
nota baru
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note dokumentation
tiada padanan
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note- handlinger
ambil perhatian terhadap tindakan
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note:% 1@ item
nota
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ny note fra udklipsholderen
nota baru dari klipbod
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 @ note/ plain
% 1 @ note/ plain
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omdøb objekt... clear note
tukarnama halaman% 1 ke% 2clear note
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
læs pop- op- note: "% 1"
temu janji
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& vandrettranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
& mendatartranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
slet pop- op- note@ info: whatsthis
temu janji@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ny pop- op- note... @ info: status
nota baru... @ info: status
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omdøb pop- op- note@ info: whatsthis
temu janji@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omdøb pop- op- note@ label: textbox
temu janji
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanal %2d: note off-hændelse: %5d
saluran %2d: peristiwa nota mati : %5d
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valg af krypteringsnøgleif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
pilihan kekunci penyulitanif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skift markørthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skift billede hver: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
(qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noter
nota
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: