Je was op zoek naar: leverandørerklærings (Deens - Maltees)

1. med henblik på at kontrollere en leverandørerklærings nøjagtighed eller ægthed kan toldmyndighederne anmode eksportøren om at sørge for, at leverandøren fremsender et inf 4-oplysningscertifikat, udfærdiget som angivet i bilag v.
1. biex jivverifikaw il-preċiżjoni jew l-awtentiċita'tad-dikjarazzjoni ta'min jipprovdi, l-awtoritajiet doganali jistgħu jsejħu għall-esportatur biex jikseb mingħand min jipprovdi ċertifikat ta'l-informazzjoni inf 4, billi juża l-forma murija fl-anness v.

(6) med henblik på en korrekt bestemmelse af produkters oprindelsesstatus og en korrekt udstedelse af oprindelsesbeviser efter de nye regler bør leverandørerklæringen for produkter med præferenceoprindelsesstatus omfatte en supplerende erklæring med angivelse af, om der er anvendt diagonal kumulation og i givet fald med hvilke lande.
(6) biex tkun permess d-determinazzjoni korretta ta'l-istatus ta'l-oriġni tal-prodotti u sabiex l-istabbiliment tal-provi ta'l-oriġni jkun appoġġat kif jixraq f'dak il-kuntest ġdid, id-dikjarazzjoni ta'min jipprovdi għall-prodotti li għandhom status ta'l-oriġni preferenzjali għandha tinkludi dikjarazzjoni addizzjonali li turi jekk tkunx ġiet applikata l-kumulazzjoni djagonali u ma'liema pajjiżi.