Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taxe professionelle,
taxe professionnelle
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
professionelle brugere,
l-utenti professjonisti
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
højopløsningsbilleder af sedlerne til professionelle brugere
xbiehat tal-karti tal-flus b’ riżoluzzjoni għolja għall-użu professjonali
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
støtte til frie, uafhængige og professionelle medier
nappoġġjaw mezzi tax-xandir li huma ħielsa, indipendenti u professjonali
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beskyttelseshandsker til professionelle motorcyklister -krav og prøvningsmetoder ----
ingwanti protettivi għal sewwieqa professjonali ta'muturi – rekwiżiti u metodi ta'ttestjar ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-omfatter ordet "forbrugere" professionelle købere.
-it-terminu "konsumatur" għandu jittieħed li jinkludi xerrejja profesjonali.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deltagere i internationale sportsarrangementer og deres professionelle ledsagere
parteċipanti f’avvenimenti internazzjonali tal-isport u l-persuni li jakkumpanjawhom f’kapaċità professjonali;
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) professionelle kameraer, som ikke kan anvendes til transmissionsformål
(d) kameras professjonali li ma jistgħux jintużaw għax-xandir;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* forbedre den generelle beskyttelse af forbrugere og professionelle brugere
* ittejjeb il-ħarsien ġenerali tal-konsumaturi u ta'l-utenti professjonali,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det sker gennem workshopper med professionelle, som hjælper med scena-
bit-taħlit tat-teknika lproġett seta’jakkwista valur miżjud sinikanti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kan kun tillades anvendt som insekticid og acaricid af professionelle brugere.
jista’ jiġi awtorizzat biss l-użu fuq ġewwa bħala insettiċida u akariċida minn utenti professjonali.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-indberetningsforpligtelser for professionelle brugere baseret på journaler over anvendelsen af plantebeskyttelsesmidler
-l-obbligi ta'rappurtar li japplikaw gћall-utenti professjonali u li jkunu bbażati fuq ir-rekords li jinżammu u li jirrigwardaw l-użu tal-prodotti gћall-ћarsien tal-pjanti,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
professionelle rekrutteringsbureauer kan tilbyde en lang række oplysninger om ansættelse af medarbejdere fra udlandet.
l-aġenziji professjonali għar-reklutaġġ jistgħu joffru firxa wiesgħa ta’ informazzjoni dwar irreklutaġġ ta’ persunal minn barra l-pajjiż.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medlemsstaterne boer ligeledes bemyndiges til at fastsaette overgangsbestemmelser til fordel for professionelle erhvervsudoevere;
billi l-istati membri għandhom ikunu wkoll awtorizzati biex jadottaw dispożizzjonijiet transitorji għall-benefiċċju ta'persuni professjonisti;.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forhåndsvideresendelse til professionelle tredjeparter må ikke påbegyndes før begyndelse af perioden for forhåndsudsendelse/ forhåndsvideresendelse.
is-sub-frontloading ta » terzi persuni professjonali ma jistax jibda qabel ma l-perijodu tal-frontloading/ sub-frontloading ikun beda.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cpa 33.20.41: installation af professionelle medicinske apparater og optiske instrumenter og præcisionsinstrumenter
cpa 33.20.41: servizzi ta’ installazzjoni ta’ makkinarju professjonali għall-mediċina u strumenti ottiċi ta’ preċiżjoni
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-professionelle kameraer jf. listen i bilaget (taric-tillægskode: 8786).
-kameras professjonali imniżżlin fl-anness (kodiċi addizzjonali taric: 8786).
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
med hensyn til definitionen af investeringsforening omfatter »offentligheden« også private, professionelle og institutionelle investorer
għall-finijiet tad-definizzjoni ta’ fi, ‘pubbliku’ għandha tinkludi investituri fil-livell tal- konsumatur, professjonali u istituzzjonali;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-indberetningsforpligtelser for leverandører vedrørende markedsførte plantebeskyttelsesmidler; der kan anvendes forskellige godkendelser for professionelle og ikke-professionelle brugere
-l-obbligi ta'rappurtar li japplikaw gћall-fornituri u li jikkonċernaw il-prodotti gћall-ћarsien tal-pjanti li jitqiegћdu fis-suq; jistgћu jintużaw awtorizzazzjonijiet distinti gћall-użi professjonali u mhux professjonali,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beskyttelsesbeklædning til professionelle motorcyklister -jakker, bukser og heldragter eller todelte dragter — del1: generelle krav ----
lbies protettiv għal sewwieqa professjonali ta'muturi – Ġkieket, qliezet u tuti f'biċċa waħda jew tnejn– parti 1: rekwiżiti ġenerali ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: