Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the counterparty has entered into this agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal .
the counterparty has entered into this agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the contribution from the commission budget with respect to the work by the national statistical institutes or other national authorities responsible for commission statistics represents only part of the total of the statistical work undertaken by the national authorities .
the contribution from the commission budget with respect to the work by the national statistical institutes or other national authorities responsible for commission statistics represents only part of the total of the statistical work undertaken by the national authorities .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or by-law applicable to it or any agreement by which it is bound .
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or by-law applicable to it or any agreement by which it is bound .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d suspension and termination where applicable to the participant , the provisions contained in articles 27 and 28 of the rules ( in respect of suspension and termination of the participant 's participation in the system on the opening of insolvency proceedings or proceedings or other events of default , as defined in the system documents , or if the participant represents any kind of systemic risk or has serious operational problems ) are valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .
d suspension and termination where applicable to the participant , the provisions contained in articles 27 and 28 of the rules ( in respect of suspension and termination of the participant 's participation in the system on the opening of insolvency proceedings or proceedings or other events of default , as defined in the system documents , or if the participant represents any kind of systemic risk or has serious operational problems ) are valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: