Je was op zoek naar: supervisor (Deens - Maltees)

you may also address your concerns to the european data protection supervisor .
you may also address your concerns to the european data protection supervisor .

når der opstår koniktsituationer/problematiske situationer, er der en professionel ungdomsleder (supervisor) ved hånden.
meta jitfaċċaw sitwazzjonijiet koniġġenti/problematiċi, dejjem ikun hemm gwida professjonali tażżgħażagħ (supervajżer) sabiex jagħti l-għajnuna tiegħu.

(6) handlingsplanen for finansielle tjenesteydelser har peget på genforsikring som en sektor, inden for hvilken der var behov for indgriben på ef-plan for at virkeliggøre det indre marked for finansielle tjenesteydelser. desuden har betydelige finansielle fora som den internationale valutafond og international association of insurance supervisors (iais) fremhævet mangelen på harmoniserede tilsynsregler for genforsikringsvirksomhed på fællesskabsplan som et alvorligt hul i regelrammerne for finansielle tjenesteydelser, som burde udfyldes.
(6) il-pjan ta'azzjoni għas-servizzi finanzjarji identifika r-riassigurazzjoni bħala settur li jeħtieġ azzjoni fuq livell komunitarju sabiex jiġi kompletat is-suq intern għas-servizzi finanzjarji. barra minn dan, fora finanzjarji ewlenin bħall-fond monetarju internazzjonali (imf) u l-għaqda internazzjonali ta'l-awtoritajiet li jissorveljaw l-assigurazzjoni (iais) emfasizzaw in-nuqqas ta'regoli armonizzati dwar is-sorveljanza tar-riassigurazzjoni fuq livell komunitarju bħala nuqqas importanti fil-qafas regolatorju dwar is-servizzi finanzjarji li għandu jimtela.