Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.
the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the population who should get budgetary help are the national authorities .
the population who should get budgetary help are the national authorities .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trustees of the charitable trust are the councillors of sic plus two independent trustees.
the trustees of the charitable trust are the councillors of sic plus two independent trustees.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rates in wales, scotland and northern ireland are the responsibility of the devolved administrations.
rates in wales, scotland and northern ireland are the responsibility of the devolved administrations.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
søg på alle siderremove the book, by title
alle pagina's doorzoekenremove the book, by title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?"
« are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .
( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .
and ( b ) at all times during the term of this agreement , it will continuously include and maintain as part of its official written books and records this agreement , the netting agreements and evidence of all necessary authorisations .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(24) furthermore, the decision of the commission mentioned above also pointed out that the trustees of the charitable trust are the councillors of the sic.
(24) furthermore, the decision of the commission mentioned above also pointed out that the trustees of the charitable trust are the councillors of the sic.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first of all, the airlines' customers in the charter market are not the passengers like in scheduled flights. in this market tour operators are the airlines' customers.
they buy a (minimum) amount of seats on the chartered planes, which is called an allotment.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is hvis der ikke fremkommer en dråbe, så brug en anden pen, og returner den svigtende pen til deres
houd de pen naar boven gericht, druk de drukknop volledig in en kijk of er een druppel viraferon, oplossing voor injectie, verschijnt aan de injectienaaldpunt (zie de druppel aan de injectienaaldpunt in figuur k hieronder).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.