Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
=the + button of the calculator
=the + button of the calculator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of the agreement.
van de overeenkomst.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
part of the message
deel van het bericht
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.
in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.
in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.
in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.
wp/92/26/en videofilm - ganske almindelige mennesker: sociale forandringer og lokale initiativer videofilm - into the light
de informatie omtrent betaalde arbeid van de verzorgende familieleden werd aangevuld met een reeks interviews met bedrijven en vakbonden met het oogmerk de ontwikkeling te volgen op
in light of the governing council 's final competence in t2s issues , any tasks performed by the t2s programme board may be addressed by the governing council .
in light of the governing council 's final competence in t2s issues , any tasks performed by the t2s programme board may be addressed by the governing council .
according to the complainant, in relation to rateable occupation of buildings, which constitute the majority of uk rateable hereditaments, the test is "he who turns on the lights pays the rates".
according to the complainant, in relation to rateable occupation of buildings, which constitute the majority of uk rateable hereditaments, the test is "he who turns on the lights pays the rates".
(38) in the light of the foregoing considerations, the commission, acting under the procedure laid down in article 88(2) of the ec treaty, requests the united kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the aid, within one month of the date of receipt of this letter.
(38) in the light of the foregoing considerations, the commission, acting under the procedure laid down in article 88(2) of the ec treaty, requests the united kingdom to submit its comments and to provide all such information as may help to assess the aid, within one month of the date of receipt of this letter.