Je was op zoek naar: to the extent of the conflict (Deens - Nederlands)

fra: range goes to the end of the string
van:range goes to the end of the string

branches [ to the extent applicable ] 3.7 .
branches [ to the extent applicable ] 3.7 .

( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;
( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;

backupgo to next page of the wizard
& terug

contribution to the preparation of projects .
contribution to the preparation of projects .

fra: to- field of the mailheader.
van: to-field of the mailheader.

corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender

the scheme does not contain any conditions with regard to the age of the vessels.
the scheme does not contain any conditions with regard to the age of the vessels.

oral report to the council and the commission by the chairman of the committee of governors
oral report to the council and the commission by the chairman of the committee of governors

potential synergies and economies of scale shall be identified and exploited to the extent feasible.
potentiële synergie-effecten en schaalvoordelen worden in kaart gebracht en zo goed mogelijk benut.

participation all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem.
alle leden van het eurosysteem werken zowel strategisch als operationeel samen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het eurosysteem.

in addition to the abovementioned members , the governing council may nominate alternates for each of the ncb members .
in addition to the abovementioned members , the governing council may nominate alternates for each of the ncb members .

mission of iceland to the european union
missie van ijsland bij de europese unie

according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.
according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.

an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11.
een exoneratie van aansprakelijkheid van de betalingsdienstaanbieder geldt ingeval van een vertraagde uitvoering van de dienst11.

mission of bosnia and herzegovina to the european union
missie van bosnië en herzegovina bij de europese unie

first directive of the committee of governors to the agent
first directive of the committee of governors to the agent

(33) subsequent to the notification of the envisaged sale of the tote, the commission received comments from several third parties.
(33) subsequent to the notification of the envisaged sale of the tote, the commission received comments from several third parties.

according to the constant practice of the commission, such aid cannot be considered to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas.
according to the constant practice of the commission, such aid cannot be considered to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas.

the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .
the ecb shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ecb 's receipt of the application to participate .