Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
opbygger mod...
finner mot.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opbygger afslutninger...
bygger fullføringer...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det opbygger spændingen.
det bygger opp spenningen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opbygger for mål %s
bygger for mål %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeg opbygger noget.
-...gjør du noe galt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abramoff opbygger imperium
abramoff bygger imperium
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi opbygger ikke noget.
bygger ingen ting
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- det opbygger ens karakter.
- det bygger opp karakteren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opbygger mål-platforme: %s
bygger målplattformene: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cohen opbygger sit imperium.
cohen bygger imperiet sitt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du opbygger en vanvittig gæld!
ok? du begraver deg ned i en sinnsyk gjeld!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kubrick opbygger synkrone hændelser.
kubrick bygger opp synkrone rom, som skaper synkrone situasjoner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi opbygger alle en familie, okay?
vi bygger en familie, ok? alle sammen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
højden opbygger tryk i hendes ører.
høyden får trykket til å bygge seg opp i ørene hennes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er forælderen, der opbygger selvtilliden.
der er en far som styrker selvfølelsen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de opbygger respekt og skaber alliancer.
de får respekt og skaper allianser.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der opbygger han sit eget lille imperium:
der skaper han sitt eget lille imperium:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
min far siger, at økonomiklassen opbygger ens karakter.
pappa sier at turistklassen er karakterdannende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"den opbygger og spreder skyerne på himlen."
"builds and disperses clouds about the sky,"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
opbyg binærpakke ud fra
bygg binær-pakke fra
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak