Je was op zoek naar: 2078 (Deens - Pools)

kommissionens forordning (ef) nr. 2078/2005
rozporządzenie komisji (we) nr 2078/2005

anvendelse af forordning (eØf) nr. 2078/92
możliwość zastosowania rozporządzenia (ewg) nr 2078/92

(meddelt under nummer k(2009) 2078)
(notyfikowana jako dokument nr c(2009) 2078)

foranstaltningerne ligger uden for anvendelsesområdet for forordning (eØf) nr. 2078/92.
przedmiotowe środki wykraczają poza zakres rozporządzenia (ewg) nr 2078/92.

"4. inden udgangen af gyldighedsperioden for en forpligtelse indgået i henhold til forordning (eØf) nr. 2078/92 kan medlemsstaterne tillade, at denne forpligtelse transformeres til en ny forpligtelse gældende i fem år eller mere inden for rammerne af forordning (ef) nr. 1257/1999, forudsat:
"4. przed upływem okresu wyznaczonego na wypełnienie zobowiązań przyjętych na mocy rozporządzenia (ewg) nr 2078/92 państwa członkowskie mogą zezwolić na przekształcanie zobowiązań na nowe zobowiązania pięcioletnie lub dłuższe, zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 1257/1999, pod warunkiem że: