Je was op zoek naar: berettiget (Deens - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

berettiget

Pools

uprawnieni

Laatste Update: 2012-12-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

berettiget indskud

Pools

kwalifikujący się depozyt

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hvem er berettiget?*

Pools

uprawnieni?*

Laatste Update: 2012-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

er artikel berettiget

Pools

konkurencyjno ś ć regionalna i zatrudnienie, o którym mowa i fi k u j ą cych w ę do art.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tvivlen er berettiget.

Pools

te wątpliwości są zrozumiałe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

om ulovlighedsindsigelsen er berettiget

Pools

w przedmiocie zasadności zarzutu niezgodności z prawem

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

frygt for udflytning ikke berettiget

Pools

nieuzasadnione obawy przed przenoszeniem działalności gospodarczej

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

dette krav anses ikke for berettiget.

Pools

zastrzeżenie to uznano za bezzasadne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

iv.1. frygt for udflytning ikke berettiget

Pools

iv.1. nieuzasadnione obawy przed przenoszeniem działalności gospodarczej

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

områder berettiget til støtte, jf. artikel 94a

Pools

strefy kwalifikujące się do objęcia pomocą, o której mowa w art. 94a

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

berettiget ifølge loven, men leverer ikke ydelsen

Pools

posiadają możliwości prawne, ale nie prowadzą takiego leczenia

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

uregelmæssigheder, der skyldes forvaltningen — berettiget forventning.

Pools

nieprawidłowości przypisywane administracji – „uzasadnione zaufanie”.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

berørte sektorer -alle sektorer berettiget til uddannelsesstøtte -

Pools

sektory gospodarki -wszystkie sektory związane z produkcją -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

berørte sektorer -alle sektorer berettiget til uddannelsesstøtte -ja -

Pools

sektory gospodarki -wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej -tak -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

berørte sektorer -—alle sektorer [2] berettiget til uddannelsesstøtte --

Pools

sektory gospodarki -—wszystkie sektory [2] wspólnoty kwalifikujące się do pomocy w zakresie zatrudnienia --

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

berørte sektorer _bar_ alle sektorer berettiget til uddannelsesstøtte _bar_

Pools

sektory gospodarki _bar_ wszystkie sektory związane z produkcją _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

berørte sektorer _bar_ alle sektorer berettiget til uddannelsesstøtte _bar_ _bar_

Pools

sektory gospodarki _bar_ wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej _bar_ _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

denne tilladelse berettiger (2)

Pools

zjednoczone królestwo -3103 -4034 -5295 -3442" -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,763,888,307 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK