Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Deens
drager
Pools
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
dragon
Laatste Update: 2010-03-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
e) drager
e) latawców;
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
medlemsstaterne drager omsorg for
państwa członkowskie zapewniają:
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
medlemsstaterne drager omsorg for,
państwa członkowskie gwarantują, że:
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
medlemsstaterne drager omsorg for:
państwa członkowskie zapewniają, by:
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
medlemsstaterne drager omsorg for , at
państwa członkowskie zapewniają, aby:
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 8 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
eØsu drager især følgende konklusioner:
w szczególności komitet stwierdza, że:
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
medlemsstaterne drager omsorg for, at:
państwa członkowskie zagwarantują, że:
hver medlemsstat drager omsorg for, at:
każde państwo członkowskie gwarantuje, że:
drager omsorg for, at finansieringsafgørelserne overholdes
zapewnia wykonywanie podjętych decyzji o finansowaniu;
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
den drager omsorg for, at forretningsordenen offentliggøres.
zapewnia ona publikacjętego regulaminu.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
de drager omsorg for, at aftalens mål virkeliggøres.
dbają one, aby cele określone w niniejszej umowie zostały osiągnięte.
personer, der drager fordel af regeringens Økonomiske politik
osoby czerpiĄce zyski z polityki gospodarczej rzĄdu
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
andre transportmåder drager fordel af større offentlige investeringer.
inne rodzaje transportu korzystają z większych inwestycji państwowych.
når kommissionen drager konklusioner, vurderer den alle relevante oplysninger.
przy formułowaniu swoich wniosków komisja ocenia wszystkie istotne informacje.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
uanset artikel 3, stk. 1, drager medlemsstaterne omsorg for, at
nie naruszając przepisów art. 3 ust. 1, państwa członkowskie zapewniają, że
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
behandling bør fortsætte, så længe patienten drager fordel deraf, eller indtil sygdomsprogression.
leczenie należy kontynuować tak długo, jak pacjent będzie odnosił z niego korzyści, lub do progresji choroby.
Laatste Update: 2012-04-12 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
(11) der blev draget følgende konklusioner:
(11) stwierdzono, co następuje:
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten