Je was op zoek naar: effektiv implementering af knivpolitik (Deens - Pools)

sikre en effektiv implementering af antidiskriminationsloven.
zapewnienie skutecznego wdrożenia ustawy o przeciwdziałaniu dyskryminacji.

på vej mod effektiv implementering
w stronę skutecznego wdrożenia

implementering af ims
wdrażanie isp

implementering af hostinginfrastruktur
budowa infrastruktury hostingowej

implementering af søge- api
implementacja api wyszukiwania

sikre effektiv implementering af det etiske kodeks for tjenestemænd.
zapewnienie skutecznego wdrożenia kodeksu etycznego dla funkcjonariuszy służby cywilnej.

om implementering af topdomænet.eu
w sprawie wprowadzania w życie domeny najwyższego poziomu.eu

der skal sikres en effektiv implementering af den etiske kodeks for tjenestemænd.
zapewnienie skutecznego wdrożenia kodeksu etycznego dla urzędników służby cywilnej.

planlægning af implementering af et system
usługi w zakresie planowania wdrażania systemu

implementering af informationssystemet for individuelle rettigheder
wdrażanie systemu informacji o prawach indywidualnych (iris)

og implementering af bistanden. rapporten fremsÆtter
odpowiedniego programowania pomocy oraz jej realizacji.

21fortsat implementering af en forsvarlig politik for
21kontynuacja wdrażania rzetelnej polityki stabilizacji makroekonomicznej; dalsza

udvikling og implementering af fælles redskaber til eud
rozwój i wdrożenie wspólnych narzędzi vet

sikre implementering af forfatningsloven om nationale mindretal.
należy zapewnić stosowanie przepisów konstytucyjnych dotyczących mniejszości narodowych.

sikre en effektiv implementering og koordinering af lovgivningen til bekæmpelse af pengehvidvask og styrke de finansielle efterretningsenheder.
zapewnienie sprawnego wdrożenia i koordynacji przepisów w dziedzinie zwalczania praktyk prania brudnych pieniędzy oraz wzmocnienie jednostek wywiadu finansowego.

implementering af det reviderede europæiske nationalregnskabssystem (ens 95).
wprowadzenie w życie zmienionego europejskiego systemu rachunków (esa95),

medlemslandene skal give samtykke til den lokale implementering af patientkortsystemet.
kraj członkowski powinien uzgodnić lokalne wprowadzenie systemu kart pacjenta w każdym kraju członkowskim.

prioriteterne vedrører både lovgivning som sådan og implementering af lovgivning.
priorytety te dotyczą zarówno samego prawodawstwa, jak i jego wdrażania.

en hurtig og effektiv implementering af strukturelle reformer vil sammen med en lempelig pengepolitik også øge euroområdets modstandskraft over for globale stød.
przy łagodnym nastawieniu polityki pieniężnej szybkie i skuteczne przeprowadzenie reform strukturalnych przyczyni się także do zwiększenia odporności strefy euro na szoki globalne.

- udviklingslandenes implementering af en »national drug control master plan«
- wprowadzenia przez kraje rozwijające się planów krajowych walki z narkotykami,