Je was op zoek naar: forsømmelser (Deens - Pools)

fejl eller forsømmelser
niewłaściwe administrowanie

fejl eller forsømmelser ��
stwierdzono niewłaściwe administrowanie ��

»fejl eller forsømmelser«
niewúa(ciwe administrowanie

over fejl eller forsømmelser.
wiedzę o prawie do wnoszenia skarg.

klage over fejl eller forsømmelser
skarga dotycząca niewłaściwego administrowania

typer pÅstÅede fejl eller forsØmmelser
zarzuty dotyczece niewqa£ciwego administrowania

sager, hvor derikkeer konstateretfejleller forsØmmelser
sprawy, w ktÓrych niestwierdzono niewŁaŚciwego administrowania

andre former for fejleller forsømmelser ��
niedopełnienie obowiązków – art. 226 ��

andre former for fejl eller forsømmelser
inne rodzaje niewúa(ciwego administrowania

vedrører ikke fejl eller forsømmelser (121)
nie dotyczy niewłaściwego administrowania (121)

efter pÅstÅet type af fejl eller forsØmmelser
wedŁug rodzaju zarzutÓw dotyczĄcych niewŁaŚciwego administrowania

der var derfor ikke tale om fejl eller forsømmelser.
w związku z tym nie stwierdzono niewłaściwego administrowania.

konstaterer ombudsmanden, at der foreligger fejl eller forsømmelser,
gdy rzecznik praw obywatelskich stwierdzi

begrebet fejl eller forsømmelser er imidlertid underlagt begrænsninger.
parlament europejski uchwalił rezolucję, w której pozytywnie przyjął tę definicję.

han konstaterede derfor ingen tilfælde af fejl eller forsømmelser.
w zwiÊzku z tym rzecznik nie stwierdziú, ee miaú miejsce przypadek niewúa(ciwego administrowania.

39,0% b ingen fejl eller forsømmelser fundet (376)
39,0% b nie stwierdzono niewłaściwego administrowania (376)

i - 6174 b) forsømmelser, der angiveligt kan tilskrives kommissionen ............
i - 6174 b) w przedmiocie rzekomych uchybień komisji ........................

4. den ikke angår et eventuelt tilfælde af fejl eller forsømmelser.
4. nie dotyczy ewentualnego przypadku niewłaściwego administrowania.

i tre af disse fandt han ikke noget tilfælde af fejl eller forsømmelser.
w trzech z nich nie stwierdził przypadku niewłaściwego administrowania.

fejl eller forsømmelser i forbindelse med handlinger foretaget af fællesskabets institutioner eller organer
niewłaściwe administrowanie w działaniach instytucji lub organów wspólnotowych