Je was op zoek naar: inklusive (Deens - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Polish

Info

Danish

inklusive

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

inklusive installation

Pools

Łącznie z zainstalowaniem

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

inklusive afgifter.

Pools

w kwocie zawierającej podatek.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

inklusive grad 4 -

Pools

ból lub dyskomfort rumień stwardnienie guzki i torbiele

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ikt (inklusive tecs)

Pools

ict (łącznie z tecs)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

ikke inklusive kyllinger.

Pools

nie obejmuje kurcząt.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

inklusive% 1unfollow user

Pools

zawierający% 1unfollow user

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

phenolderivater inklusive salicylanilider

Pools

pochodne fenolu włącznie z salicylanidami

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

præparater, inklusive acetylsalicylsyre

Pools

inne niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz), w tym kwas acetylosalicylowy.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

bivirkninger, inklusive nyrelidelser.

Pools

dizoproksylu niepożądanymi

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

voksne, inklusive ældre:

Pools

dorośli oraz pacjenci w podeszłym wieku:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

luftfartøjschefkursus (inklusive kontrol)

Pools

szkolenie na dowódcę (w tym sprawdzian)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

miljø (inklusive klimaændringer).

Pools

Środowisko (łącznie ze zmianami klimatycznymi).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

andre cns virkninger inklusive

Pools

ie strony oun, w tym agresywne zachowanie (czasami skierowane wobec innych), splątanie i

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

opportunistiske infektioner, inklusive pcp

Pools

zakażenia oportunistyczne, w tym zapalenie płuc wywołane przez pcp

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

nødprocedurer inklusive pilotens uarbejdsdygtighed

Pools

procedury awaryjne, łącznie z procedurami postępowania w razie niedyspozycji pilota;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

48. miljø (inklusive klimaændringer)

Pools

48. Środowisko (łącznie ze zmianami klimatu);

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

-galbani: mejeriprodukter, inklusive oste.

Pools

-w przypadku galbani: przetwory mleczne, z serami włącznie.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

nsaid- præparater, inklusive acetylsalicylsyre

Pools

inne niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz), w tym kwas acetylosalicylowy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

voksne (inklusive ældre patienter):

Pools

dorośli (w tym pacjenci w podeszłym wieku):

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

tilbagebetalte bruttobeløb (inklusive renter).

Pools

kwoty spłacone brutto (łącznie z odsetkami).

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,600,620 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK