Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tjenesteallokeringer som defineret i radioreglementerne fra den internationale telekommunikationsunion (itu)
przeznaczenie dla służb radiokomunikacyjnych zgodnie z definicjami zawartymi w regulaminie radiokomunikacyjnym międzynarodowego związku telekomunikacyjnego (itu),
den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu)
służbie ruchomej morskiej, zdefiniowanej w art. 1.28 regulaminu radiokomunikacyjnego międzynarodowego związku telekomunikacyjnego (itu);
ansøgeren skal klart dokumentere, at der er sket en vellykket samordning af systemets frekvenser i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i itu-radioregulativerne.
wnioskodawca przedstawia niezbity dowód udanej koordynacji częstotliwości systemu zgodnie z odpowiednimi przepisami itu dotyczących łączności radiowej.
(4) den internationale telekommunikationsunions (itu) radioreglement anviser bestemte frekvenser til brug for gmdss.
(4) w przepisach wykonawczych dla łączności radiowej międzynarodowej unii telekomunikacyjnej (itu) są przyznane gmdss określone częstotliwości.
radioudstyr, der anvendes i den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu) eller den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel 1.29 i itu's radioreglement, skal opfylde de væsentlige krav i direktiv 1999/5/ef, artikel 3, stk. 3, litra e).
urządzenia radiowe, które funkcjonują w morskiej służbie ruchomej zgodnie z art. 1 ust. 28 regulacji radiowych międzynarodowego związku telekomunikacyjnego (itu) lub w morskich ruchomych urządzeniach satelitarnych zgodnie z art. 1 ust. 29 regulacji radiowych itu, spełniają zasadnicze wymogi określone w art. 3 ust. 3 lit. e) dyrektywy 1999/5/we.