Je was op zoek naar: itu (Deens - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

itu

Pools

międzynarodowy związek telekomunikacyjny

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu lab

Pools

itu lab

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

postadresse: itu

Pools

adres pocztowy: itu

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu den internationale telekommunikationsunion

Pools

ipat internet protocol access terminal (terminal dostępu do protokołu internetowego)

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu, den internationale telekommunikationsunion

Pools

itu międzynarodowy związek telekomunikacyjny

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu-t rekommandation f.510

Pools

itu-t zalecenie f.510

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu (den internationale telekommunikationsunion)

Pools

itu (międzynarodowa unia telekomunikacyjna)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

indtag ikke kapsler der er åbnede eller gået itu.

Pools

nie należy przyjmować kapsułek uszkodzonych, otwartych czy podzielonych.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der er dog tale om farlige våben, særligt når de slås itu.

Pools

tymczasem stanowią one śmiertelnie niebezpieczną broń, zwłaszcza gdy zostaną stłuczone.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

stoffer i form af pellets, som ikke har tendens til at gå itu.

Pools

ilość substancji

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tjenesteallokeringer som defineret i radioreglementerne fra den internationale telekommunikationsunion (itu)

Pools

przeznaczenie dla służb radiokomunikacyjnych zgodnie z definicjami zawartymi w regulaminie radiokomunikacyjnym międzynarodowego związku telekomunikacyjnego (itu),

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu-t e.115 anvendes i dag til implementering af internationale offentlige nummeroplysningstjenester

Pools

w chwili obecnej służy do wprowadzenia publicznych usług biur numerów zagranicznych

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hvis der er flere primærbeholdere, indpakkes de individuelt for at hindre, at de går itu.

Pools

pojemniki bezpośrednie w większej ilości muszą być osobno owinięte, aby zapobiec stłuczeniu.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu sales and marketing service (for itu-t-dokumenter)

Pools

itu sales and marketing service (w przypadku dokumentów itu-t)

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

(kilde: itu world telecommunication/ict development report 2006 ).

Pools

(Źródło: itu world telecommunication/ict development report 2006 ).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

itu-t rekommandation y.1541 (inkl. tillæg x og ændring 1 og 2)

Pools

itu-t zalecenie y.1541 (w tym aneks x oraz zmiany 1 i 2)

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu)

Pools

służbie ruchomej morskiej, zdefiniowanej w art. 1.28 regulaminu radiokomunikacyjnego międzynarodowego związku telekomunikacyjnego (itu);

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ansøgeren skal klart dokumentere, at der er sket en vellykket samordning af systemets frekvenser i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i itu-radioregulativerne.

Pools

wnioskodawca przedstawia niezbity dowód udanej koordynacji częstotliwości systemu zgodnie z odpowiednimi przepisami itu dotyczących łączności radiowej.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

(4) den internationale telekommunikationsunions (itu) radioreglement anviser bestemte frekvenser til brug for gmdss.

Pools

(4) w przepisach wykonawczych dla łączności radiowej międzynarodowej unii telekomunikacyjnej (itu) są przyznane gmdss określone częstotliwości.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

radioudstyr, der anvendes i den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu) eller den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel 1.29 i itu's radioreglement, skal opfylde de væsentlige krav i direktiv 1999/5/ef, artikel 3, stk. 3, litra e).

Pools

urządzenia radiowe, które funkcjonują w morskiej służbie ruchomej zgodnie z art. 1 ust. 28 regulacji radiowych międzynarodowego związku telekomunikacyjnego (itu) lub w morskich ruchomych urządzeniach satelitarnych zgodnie z art. 1 ust. 29 regulacji radiowych itu, spełniają zasadnicze wymogi określone w art. 3 ust. 3 lit. e) dyrektywy 1999/5/we.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK