Je was op zoek naar: tykkelse (Deens - Pools)

tykkelse
grubość

nominel tykkelse
grubość nominalna

materialetype og -tykkelse
rodzaj materiału i jego grubość,

tykkelse( mm): 1,67
grubość: 1,67 mm

krav om bestemt tykkelse
wymagana konkretna grubość

stofbetrukket skum, tykkelse 25
penasto polnilo, prekrito s tkanino debeline 25

den omtrentlige tykkelse af hydrogeologicalunit.
przybliżona miąższość »hydrogeologicalunit«.

af tykkelse 78 μm og derover
o grubości 78 μm lub większej,

en tykkelse på mindst 100 mm.
grubość 100 mm lub większą.

af tykkelse 100 μm eller derover
o grubości 100 μm lub większej

t = tykkelse af hver træribbe, i meter
t = grubość każdego kawałka drewna, w metrach

vandmÆrkevandmærket laves ved at variere papirets tykkelse.
znak wodnyznak wodny uzyskuje się przez zróżnicowanie grubości papieru.

vandmærket er lavet ved at variere papirets tykkelse.
autentyk znak wodny uzyskuje się przez zróżnicowanie grubości papieru.

tykkelse 3,5 mm eller derover, men ikke over 7 mm
o grubości 3,5 mm lub większej, lecz nie przekraczającej 7 mm

folie af kobber, af tykkelse (uden underlag) ≤ 0,15 mm
folia z miedzi o grubości nieprzekraczającej 0,15 mm

cpa 24.42.25: folie af aluminium, af tykkelse ≤ 0,2 mm
cpa 24.42.25: folia z aluminium i stopów aluminium, o grubości ≤ 0,2 mm

folie af poly(ethylenterephthalat), af tykkelse 500 μm (± 25 μm)
folia z poli(tereftalanu etylenu), o grubości 500 μm (± 25 μm)

*mindst 4 mm i tykkelsen.
* o grubości przynajmniej 4 mm.