Je was op zoek naar: vulkansk (Deens - Pools)

vulkansk
wyróżnienia wulkaniczne

vulkansk aske
popiół wulkaniczny

skyer af vulkansk aske
chmur pyłu wulkanicznego;

marin-vulkansk association
asocjacja morskiego materiału wulkanicznego

clinoptilolit af vulkansk oprindelse
klinoptylolit pochodzenia wulkanicznego

clinoptilolit af vulkansk oprindelse, natrolitphonolit
klinoptylolitu pochodzenia wulkanicznego; natrolitu-fonolitu

mineralforekomster dannet i et vulkansk havmiljø.
złoża mineralne powstałe w morskim środowisku wulkanicznym.

mineralforekomster associeret med sedimenter eller vulkansk materiale på kontinentskorpen.
złoża minerałów powiązane z osadami i materiałem wulkanicznym na skorupie kontynentalnej.

luftfartøjschefen skal give meddelelse til den relevante lufttrafiktjenesteenhed så hurtigt som muligt, såfremt der under flyvningen opstår potentielt farlige situationer som for eksempel uregelmæssigheder i jord- eller navigeringsfaciliteter, et meteorologisk fænomen eller en sky af vulkansk aske.
dowódca samolotu powiadamia właściwą jednostkę organizacyjną służb ruchu lotniczego, tak szybko jak to jest praktycznie możliwe, o wszelkich napotkanych w locie potencjalnych zagrożeniach bezpieczeństwa, takich jak nieprawidłowa praca urządzeń naziemnych lub nawigacyjnych, zjawiska meteorologiczne lub chmura pyłu wulkanicznego napotkana podczas lotu.

(7) anvendelse af det pågældende produkt, clinoptilolit af vulkansk oprindelse, bør derfor tillades uden tidsbegrænsning på visse betingelser, jf. bilag i til denne forordning.
(7) wykorzystanie klinoptylolitu pochodzenia wulkanicznego powinno zatem zostać dopuszczone bez ograniczeń czasowych, po spełnieniu określonych warunków wymienionych w załączniku i do niniejszego rozporządzenia.

i kommissionens forordning (ef) nr. 1334/2003 af 25. juli 2003 om ændring af godkendelsesbetingelserne for en række tilsætningsstoffer til foderstoffer, der tilhører gruppen »mikromineraler« [2], er der fastsat et maksimumsindhold for bly i zinkoxid, og i kommissionens forordning (ef) nr. 2148/2004 af 16. december 2004 om henholdsvis permanent og foreløbig godkendelse af visse tilsætningsstoffer og tilladelse til nye anvendelser af et allerede godkendt tilsætningsstof til foderstoffer [3] er der fastsat et maksimumsindhold for bly i clinoptilolit af vulkansk oprindelse.
rozporządzenie komisji (we) nr 1334/2003 z dnia 25 lipca 2003 r. zmieniające warunki zezwolenia na kilka dodatków paszowych, należących do grupy pierwiastków śladowych [2] ustanawia najwyższy dopuszczalny poziom ołowiu w tlenku cynku, a rozporządzenie komisji (we) nr 2148/2004 z dnia 16 grudnia 2004 r. w sprawie stałego i tymczasowego dopuszczenia niektórych dodatków oraz dopuszczenia nowych zastosowań dodatku już dopuszczonego do użycia w paszach [3] ustanawia najwyższy dopuszczalny poziom ołowiu w klinoptylolicie pochodzenia wulkanicznego.