Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg lover dem, i will ask you once again!
i will ask you again, disso podem estar cientes!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 -- seddel - og møntomløb 2 -- indlån fra residenter i euroområdet 3 -- indlån fra residenter i euroområdet , heraf mfi' er 4 -- indlån fra residenter i euroområdet , heraf ikkemfi' er 5 -- udstedte gældsinstrumenter 6 -- kapital og reserver 7 -- eksterne passiver 8 -- resterende passiver 9 -- udlån til residenter i euroområdet 10 -- udlån til residenter i euroområdet , heraf mfi' er 11 -- udlån til residenter i euroområdet , heraf offentlig forvaltning og service 12 -- værdipapirbeholdninger undtagen aktier udstedt af residenter i euroområdet 13 -- resterende aktiver 14 -- fordringer på udlandet (*) hvis overensstemmelseskontrollens lineære forhold er til stede , anføres » ok «, i modsat fald anføres » no «.
1 --- circulação monetária 2 --- depósitos de residentes na área do euro 3 --- depósitos de residentes na área do euro , dos quais : ifm 4 --- depósitos de residentes na área do euro , dos quais : snm 5 --- títulos de dívida emitidos 6 --- capital e reservas 7 --- responsabilidades para com o exterior 8 --- outros passivos 9 --- empréstimos a residentes na área do euro 10 --- empréstimos a residentes na área do euro , dos quais : ifm 11 --- empréstimos a residentes na área do euro , dos quais : administrações públicas 12 --- títulos excepto acções emitidos por residentes na área do euro 13 --- activos residuais 14 --- disponibilidades sobre o exterior (*) introduzir « ok » se a verificação de relação linear de coerência tiver resultado positivo . no caso contrário , introduzir « no » .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.