Je was op zoek naar: sold pending (Deens - Portugees)

sold
joeira

groft sold
crivo

mm-connection pending
ligação mm pendente

fast indstilleligt sold
crivo fixo regulável

sigte med tre sold
filme de três camadas

kartoffelsorteremaskine med faste sold
calibrador-separador de perfurações

telfanyl 100 microgram/ hr transdermal patch (pending)
telfanyl 100 microgram/ hr transdermal patch (pending)

j05 (pending) treatment of chronic hepatitis b in adults
j05 (pending) treatment of chronic hepatitis b in adults

pending radiolabelling of carrier molecules, specifically developed and authorised for radiolabelling with this radionuclide
pending radiolabelling of carrier molecules, specifically

med undtagelse af faststående sold anvendes hovedsageligt vibrationssigte
com exceção da grade fixa, a maioria dos crivos são crivos vibratórios

- the company is sold to the highest bidder;
- the company is sold to the highest bidder;

de er ikke alle gået i fremmed sold, de er ikke alle til salg.
creio que neste caso também não se pode falar numa iniciativa tardia.

eu's beslutningstagere er alt for ofte i usa's sold.
os decisores europeus estão, muitas vezes, a soldo dos estados unidos.

when simultaneous multilateral settlement (' procedure 5 ') in relation to an ancillary system is pending , algorithm 4 shall run .
when simultaneous multilateral settlement (' procedure 5 ') in relation to an ancillary system is pending , algorithm 4 shall run .

-sold business: produktion af kulstoffrie developers og reologiske additiver.
-sold business: fabrico de reveladores sem carbono e de aditivos reológicos.

ved sortering af et parti må forskellen mellem maskesiden i begge de benyttede sold med kvadratiske masker ikke overstige 25 mm.
a diferença máxima de calibre dos tubérculos de um lote deve ser tal, que a diferença de dimensões entre os lados das duas malhas quadradas utilizadas não exceda 25 mm.

dér vrimler det hæmningsløst med hære fra forskellige lande, lejesoldater i manges sold, gemene banditter eller rene og skære lystmordere.
apesar de a comissão - e muito bem - ter vindo a reforçar a ajuda humanitária ao congo, as outras acções de cooperação da união europeia não po dem continuar a alimentar o desvario bélico dos dirigentes em vez de aproveitar ao bem-estar-das populações.

in any case, only part of the waste paper used to manufacture p&w paper will be paper sold by each beneficiary itself.
in any case, only part of the waste paper used to manufacture p&w paper will be paper sold by each beneficiary itself.

dér vrimler det hæmningsløst med hære fra forskellige lande, lejesoldater i manges sold, gemene banditter eller rene og skære lystmordere.
ali pululam, sem controle, exércitos de vários países, mercenários a soldo de muitos pagantes, bandoleiros à solta ou pura e simplesmente sanguinários sem alma.

- the company is sold by a competitive tender or an equivalent procedure, that is open, transparent and unconditional;
- the company is sold by a competitive tender or an equivalent procedure, that is open, transparent and unconditional;