Je was op zoek naar: unøjagtighed (Deens - Portugees)

gennemsnitlig unøjagtighed
medida da imprecisão média

grad af unøjagtighed:
grau de difusão:

den første er unøjagtighed.
o primeiro é a inexactidão.

byrderne og disses unøjagtighed
fonte: estudo dri-wefa

det er den første unøjagtighed.
esta é a primeira incorrecção.

udgiften er fortsat behæftet med en vis unøjagtighed
importdncia dos custos externos no sector do gäs natural

unøjagtighed og juridisk usikkerhed i forbindelse med anvendelsen af strukturfondene.
está encerrado o debate.

temperaturen t °c aflæses omhyggeligt, og der korrigeres eventuelt for termometerskalæns unøjagtighed.
ler a temperatura t °c com cuidado e corrigi-la, eventualmente, da inexactidão da escala do termómetro.

hr. formand, beslutningsforslaget indeholder en mindre unøjagtighed. der tales om" før" og" efter" valgperioden.
senhor presidente, a proposta de resolução contém uma pequena inexactidão: fala-se de' antes? e' depois? do período eleitoral.

unøjagtig ækvivalens
equivalência inexata