Je was op zoek naar: basel landschaft (Deens - Roemeens)

basel
basel

basel iii
basel iii

basel cityswitzerland. kgm
basle- cityswitzerland. kgm

basel ii-regelsættet
cadrul basel ii

basel- landetswitzerland. kgm
basle- countryswitzerland. kgm

retningslinjer vedtaget ved basel-konventionen:
orientări adoptate în temeiul convenției de la basel:

(i) basel-konventionens bilag ix:
(i) anexa ix la convenția de la basel:

(1) krævet ifølge basel-konventionen.
(1) solicitare stabilită în convenția de la basel.

-som er parter i basel-konventionen, eller
-care sunt părţi la convenţia baselsau

novartis pharma ag lichtstrasse 35 ch- 4056 basel schweiz
novartis pharma ag lichtstrasse 35 ch- 4056 basel elveţia

lørdag 12 - fve-generalforsamling i basel (schweiz)
sâmbată 12 - adunarea generală a fve de la basel (elveia)

a) efta-lande, der er parter i basel-konventionen
(a) ţările efta care sunt părţi la convenţia basel;

konkret henviser dnb til indførelsen af basel iii, som vil forhøje kapitalkravene til banker betydeligt.
În mod concret, dnb face referire la introducerea acordului basel iii, care va crește în mod semnificativ cerințele de capital pentru bănci.

kommissionen sender straks disse oplysninger til de oevrige medlemsstater og til basel-konventionens sekretariat.
comisia trebuie să trimită imediat informaţii celorlalte state membre şi secretariatului convenţiei basel.

forslaget bygger på erfaringerne fra korridoren mellem rotterdam og genova og mellem antwerpen og lyon/basel.
aceasta arela bază experiena coridoarelor rotterdam-genova și anvers-lyon/basle.

basel iii er en række reformforanstaltninger udviklet af baselkomitéen for banktilsyn med henblik på at styrke regulering, overvågning og risikostyring af banksektoren.
basel iii este un set de măsuri de reformă elaborate de către comitetul de la basel pentru supraveghere bancară cu scopul de a consolida reglementarea, supravegherea și gestionarea riscurilor în sectorul bancar.

basel iii er en omfattende række af reformforanstaltninger udarbejdet af baselkomitéen for banktilsyn, der skal skærpe reglerne, kontrollen og risikostyringen i banksektoren.
basel iii este un amplu set de măsuri de reformă elaborate de comitetul de la basel pentru supraveghere bancară în vederea îmbunătăţirii legislaţiei, supravegherii și gestionării riscului în sectorul bancar.

ved at godkende basel iii-reformen holdt g20 også dampen oppe hvad angår en reform af finanssystemet, som er en vigtig prioritet for eu.
prin aprobarea reformei basel iii (a se vedea pagina 22), în cadrul g20

[1] basel-konventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelse heraf, 22.
[1] convenția de la basel privind controlul circulației transfrontaliere a deșeurilor periculoase și al eliminării acestora din 22 martie 1989.

fællesskabet har været part i basel-konventionen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelsen heraf siden den 7. februar 1994;
(2) jo nr.c 18, pag.18, 22.01.1996;(3) opinia parlamentului european din 16.01.1996 (jo nr.c 32, pag.32, 5.02.1996), poziţia comună a consiliului din 28.05.1996 (jo nr.c 219, pag.19, 27.07.1996) şi decizia parlamentului european din 18.09.1996 (jo nr.c 320, pag.75, 28.10.1996);