Je was op zoek naar: faellesskabsstatus (Deens - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Romanian

Info

Danish

faellesskabsstatus

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Roemeens

Info

Deens

naar det skal fastslaas, at en jernbanevogn tilhoerende et jernbaneselskab i en af faellesskabets medlemsstater har faellesskabsstatus, anses denne vogn for at have denne status:

Roemeens

dacă este necesar să se determine caracterul comunitar al vagoanelor de mărfuri aparţinând unei companii feroviare a unui stat membru, aceste vagoane se consideră că au caracter comunitar:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

naar det skal fastslaas, at et vejmotorkoeretoej, som er indregistreret i en af faellesskabets medlemsstater, har faellesskabsstatus, anses koeretoejet for at have denne status:

Roemeens

dacă este necesar să se determine caracterul comunitar al vehiculelor rutiere motorizate înmatriculate într-un stat membru, aceste vehicule sunt considerate ca având caracter comunitar:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

naar der skal fastslaas, at emballage, der benyttes til transport af varer som led i samhandelen inden for faellesskabet, og som paaviseligt tilhoerer en i en medlemsstat etableret person, og som efter brug returneres tom fra en anden medlemsstat, har faellesskabsstatus, anses denne emballage for at have denne status:

Roemeens

dacă este necesar să se determine caracterul comunitar al unor ambalaje folosite pentru transportul mărfurilor intracomunitare care pot fi identificate ca aparţinând unei persoane stabilite într-un stat membru şi sunt înapoiate goale după folosire din alt stat membru, ambalajele respective se consideră ca având caracter comunitar:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,742,646,460 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK