Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desinficerende serviet.
alcool medicinal.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rens injektionsstedet med en desinficerende serviet.
curăţaţi locul injectării cu un tampon cu alcool medicinal.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brug en ren desinficerende serviet til hver patte.
se va utiliza câte un şerveţel cu dezinfectant pentru fiecare mamelon în parte.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gummimembranerne på begge flaskerne med en desinficerende serviet.
tampon de curăţare dezinfectaţi membranele de cauciuc, atât cea a flaconului cu pulbere, cât şi a celui cu solvent.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rengør huden ved indsprøjtningsstedet med en serviet vædet i alkohol.
dezinfectaţi pielea la locul de injectare utilizând un tampon cu alcool medicinal.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
klargør injektionsstedet ved at tørre med en serviet vædet med desinfektionsmiddel.
pregătiţi locul de injectare, ştergându- l cu un tampon îmbibat în soluţie antiseptică.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disse kan fjernes med en spritvædet serviet eller en spritvædet vatpind.
le puteţi îndepărta prin ştergerea cu alcool sau cu un tampon cu alcool.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rens injektionsstedet med en desinficerende serviet og administrer omnitrope ved subkutan injektion.
curăţaţi locul injectării cu un tampon cu alcool medicinal şi administraţi omnitrope prin injectare subcutanată.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lietuva uab "servier pharma" tel: +370 (5) 2 63 86 28
lietuva uab "servier pharma" tel: +370 (5) 2 63 86 28
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.