Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fantom-belægning!
Окраска "фантом".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tre fjerdedele belægning.
- Мы собрали три четверти зала. - Прекрасно.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se lige den belægning! fedt!
Смотрите, какой асфальт!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
som om de har en belægning.
Будто покрытие особенное.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
speeder og bremse med skridsikker belægning
Педали газа и тормоза со специальным покрытием
Laatste Update: 2013-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du kan bare føle det belægning dine lunger.
Чувствовалось, как оно покрывает легкие.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi har udviklet en ny belægning, der kan beskytte spejlene.
Зато теперь мы разработали новые синтетические составы, которые защитят зеркала.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ni mm hulspidsprojektil. ingen gennemtrængning, pga. kevlar-belægning.
Разрывная пуля 9 калибра, нулевое проникновение за счет кевларового покрытия.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og det er i mit hår, mit ansigt og det er som en belægning.
Она на волосах, на лице. И это как будто глазурь или лак.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kun for andre i rummet. det her er en tynd belægning af blå polymer.
Вот, на неё наносят тонкий слой синего красителя.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har ingen sikkerhedsmåtte eller båndmærkater der giver bevægelsesfrihed på en belægning med lav statisk friktion.
У тебя же нет безопасного коврика или подстилки на липучках. Что позволит получить на поверхности более низкий коэффициент статического трения.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivér denne indstilling for at vise en hvid belægning på billedet. dette vil hjælpe dig med at undgå overeksponering af billedet.
Показывать слишком яркие (хотя бы в одном канале) пикселы белым цветом. Это помогает избежать передержки изображения.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ex37039010 | 10 | folie af papir, med belægning af sølvhalogenemulsion, bestemt til fremstilling af varer henhørende under pos.
ex37039010 | 10 | Листа хартия, покрити със сребърна емулсия за производство на стоки от подпозиция 37012000 [1] | 0 | 1.1.2006 г.
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en vis form for metal, bestemt slags rør, bestemt slags rør belægning, så vi tjekker alle bygge steder, der bruger den slags rør.
Определенный вид металла, определенный тип труб с определенным покрытием, так что мы проверяем все строй.площадки, на которых используется данный тип труб.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hvorfor griner du ad mig? det er bare belægningen på amandas indre organer, som vælter ud.
Успокойся, просто оболочка её внутренних органов вытекает из неё.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: