Je was op zoek naar: interhamwe (Deens - Russisch)

interhamwe, hvad med dem?
Как быть с ними?

interhamwe har vejspærringer overalt.
Не могу, везде расставлены посты интерхамве.

interhamwe har omringet hele byen. kom så!
Интерхамве окружили весь город.

det er interhamwe. - gør som de siger.
Это - интерхамве.

da jeg nåede til børnehjemmet var interhamwe der.
Когда я приехала в приют, интерхамве были там.

oberst, f.n. skal ikke tænke på interhamwe.
В ООН не должны волноваться о интерхамве.

vær sød, paul, selvom han er interhamwe, er han en ven.
- Он из интерхамве, но он - мой друг.

interhamwe tror at mille collines er et 4-stjernet hotel.
Интерхамве думают, что "Тысяча холмов" - отель компании "Сабена".

ved samme domstol blev interhamwe leder, george rutaganda, idømt livstid.
Лидер интерхамве Джордж Рутагунда приговорён к пожизненному заключению.

problemet er, general bizimungu, jeg har informationer om at interhamwe militsen ikke vil bryde sig om fredsaftalen.
Есть проблема, генерал Бизимунгу. Я располагаю информацией о том, что милиция интерхамве не пойдёт на мирное соглашение.

folkedrabet sluttede i juli 1994, da tutsi oprørerne drev hutu hæren og interhamwe militsen over grænsen og ind i congo.
Геноцид закончился в июле 1994, когда повстанцы тутси оттеснили армию хуту и интерхамве к Конго.