Je was op zoek naar: truet (Deens - Russisch)

truet.
Угрозы.

-truet?
Угрожают?

og truet.
И пригрозили уволить.

- ikke truet...
- Нет. Нет, нет, нет, нет, нет.

civile truet.
Гражданские лица в опасности.

ikke truet, nej.
Угрозу – нет.

- alt er truet.
Вся реальность под угрозой.

- blev hun truet?
Ей кто-нибудь угрожал?

friheden var truet.
".. На карту поставлена свобода граждан..."

han har truet mig!
С самого начала он угрожал...

- han har truet dig.
Он вам угрожал.

- har han truet dem?
Он вас заставляет силой?

jeg er selvmords truet
Я на грани самоубийства.

bagtroppen er ikke truet.
Тылу ничто не угрожает.

føler du dig truet?
Вы чувствуете угрозу для себя?

- han har truet præsidenten.
- Он угрожал президенту.

- blev du truet direkte?
Тебе угрожали лично?

jeg blev truet på livet.
Не кричи.

bien er truet. stå stille.
Ладно, ребята, стойте смирно.

- du må have følt dig truet.
Он отвечал за твою безопасность.