Je was op zoek naar: specialdirektiverne (Deens - Sloveens)

specialdirektiverne kan desuden bestemme,
s takimi direktivami se lahko določi tudi:

-naar de i specialdirektiverne fastsatte maksimale tolerancer ikke overskrides.
-če največji dopustni pogreški, navedeni v posebnih direktivah, niso preseženi.

-saafremt der ikke goeres undtagelse fra de maksimale fejltolerancer, der er fastsat i specialdirektiverne.
-če največji dopustni pogreški, določeni s posebnimi direktivami, niso bili preseženi.

4. i specialdirektiverne fastlaegges de maaletekniske egenskaber og de tekniske forskrifter for udfoerelse og funktion for de paagaeldende instrumenttyper.
4. s posebnimi direktivami bodo za vrste meril, na katere se nanašajo, določene njihove merilne lastnosti ter tehnične zahteve za njihovo oblikovanje in delovanje.

2. den afproevning, der gennemfoeres ved eoef-foerstegangsverifikation, omfatter i overensstemmelse med specialdirektiverne bl. a.
2. pregled, ki se izvede pri prvi overitvi egs, se v skladu s posebnimi direktivami nanaša zlasti na:

5. medlemsstaterne meddeler eoef-typegodkendelsen i henhold til de i dette kapitel, i bilag i, nr. 1 og 2, samt i specialdirektiverne fastlagte forskrifter.
5. države članice podelijo odobritev tipa egs v skladu z določili tega poglavja, s 1. in 2. točko priiloge i in z ustreznimi posebnimi direktivami.

-naar specialdirektivet for den paagaeldende instrumenttype er traadt i kraft;
-če je posebna direktiva za ustrezno vrsto meril že stopila v veljavo,