Je was op zoek naar: do not eat the reagents provided (Deens - Spaans)

eat the whistle
eat the whistle

do not show this again
no mostrar esto de nuevo

ghosts do not exist.
los fantasmas no existen.

♪ do not pass me by ♪
# no me dejes #

these do not fall under the ecb conditions of employment .
these do not fall under the ecb conditions of employment .

we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .

installér applet til do not translate
instalar la miniaplicación do not translate

flytuse the new directory but do not move anything
moveruse the new directory but do not move anything

næste måned@ option do not specify a date
próximo mes@option do not specify a date

however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .

lan: / ioslavejust a placeholder; do not translate
lan: / ioslave

in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

ignorérplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
ignorarplease do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.

indstillinger for deflate- komprimeringsave the file quickly, but do not compress very well
opciones de compresión por desinfladosave the file quickly, but do not compress very well

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this

aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.

do- not- compile, for at markere mapper så de springes over af byggeprocessen.
do-not-compile, para señalar las carpetas que debe saltarse la compilación.

do not go gentle into that good night grave men, near death, who see with blinding sight blind eyes could blaze like meteors and be gay rage, rage against the dying of the light
no entres dócilmente en esa buena noche. hombres serios, casi muertos, que ven con una visión enceguecedora ... ojos ciegos podrían emitir luz como meteoros y ser gay.

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .